في ربيع سنتي الأولى ، كان لفرقة بوم بوم ثلاثة أحداث لإنهاء الموسم. أولاً ، كان هناك حفل (ليس كما لو أننا لم نكتفِ من هؤلاء). ثانيًا ، كانت هناك مأدبة عشاء. وثالثاً ، كان هناك تصويت لانتخاب الكابتن والقائد المساعد للعام المقبل.

أقيمت الحفلة في منزل القبطان - ليس لدي أي فكرة عن كيفية حصولنا على 20 فتاة في غرفة جلوس واحدة - وما قاله ويندي هو أنه دون علمنا ، كان هناك شخص ما يصور عروضنا طوال العام ، لذلك سنصل الآن إلى نرى أنفسنا في العمل. كم هذا مثير؟ في الواقع ، دون علمنا ، انضمت ويندي إلى آرون ، أحد المشجعين الذكور ، ليحصلوا على فيلم إباحي. لا أعرف مقدار ذلك الفيلم الذي شاهدناه - كثيرًا جدًا ، كما أتذكر - وهو يصيح ويصيح طوال الوقت. حتى يومنا هذا ، لم أر شيئًا مثله تمامًا.

بالنسبة للمأدبة ، قمنا بتأجير الغرفة الخلفية في Houligan's Bar & Restaurant ، حيث كنت سأعمل فيما بعد لمدة عام أو أكثر كنادلة ونادل. لا أعرف كيف تم اختياري لأكون مؤرخ المجموعة لهذا العام - ربما رفعت يدي للتو وعرضت أن أفعل ذلك - وكانت وظيفتي الوحيدة هي تقديم مراجعة لأوقاتنا الممتعة معًا في نهاية العام .

كنت قد أخذت مهمتي على محمل الجد ، وكل يوم بعد التدريب والألعاب ، قمت بتدوين بعض الملاحظات حول الأشياء الغريبة أو الغريبة التي حدثت. بعد قضاء هذا الوقت الطويل معًا ، تمكنت من تجميع ملخص مضحك إلى حد ما ، والذي حقق نجاحًا كبيرًا عند تقديمه مع الكحول.

أما بالنسبة للتصويت ، فقد نتج عن ذلك مفاجأة كبيرة. لقد شجعنا على التفكير بجدية في من نريد أن يكون قائدًا في العام التالي ، وهو ما فعلته. بعد دقيقتين من التفكير ، اعتقدت أن القبطان المساعد شيلي سيكون كذلك. لقد أحببتها ، كانت مضحكة للغاية ، وحسناً ، كنت متجهًا نحو الأسفل ، مع الانتباه إلى فصولي التي تضمنت الكيمياء المتقدمة وحساب التفاضل والتكامل وعلم الأحياء. انتهى متوسط ​​درجاتي عند 3.62 بعد عامي الأول ، وهو ما لم يكن جيدًا كما كنت أتمنى - خاصةً للتوجه إلى كلية الطب - ولكن ليس رديئًا للغاية. لقد درست طوال الوقت عندما لم أكن أؤدي أو أتدرب مع الفريق.

لذلك اجتمعنا في فصل دراسي في مبنى PE ، وتم ترشيح ثلاث فتيات كمرشحات للقبطان: أنا واثنان آخران. لم أكن قد رأيت ذلك قادمًا. طُلب منا الخروج إلى القاعة حتى يتمكن الفريق من مراجعة مزايانا وإجراء تصويت. تظاهرنا نحن الثلاثة بالنظر إلى صور الفرق الرياضية المعلقة على الحائط وقراءة جميع التعليقات. بعد فترة وجيزة اتصلوا بنا مرة أخرى إلى القاعة وأعلنوا أنني قد تم انتخابي قائدًا لفريق العام المقبل. لم أكن أعرف ماذا أقول. لقد شعرت بالإطراء بشكل لا يصدق ، لكنني لم أرغب في ذلك. كنت في مرحلة ما قبل الطب!

وهذا هو الموقف الذي يدور حول غرق قاربي الصغير. حسنًا ، في الإنصاف ، حصلت على الدرجة B في العام التالي. لكن بكل صدق ، لم تكن درجة B هي ما قيل لي إنني بحاجة إلى الالتحاق بكلية الطب. لقد تلقيت أكبر ضربة في الخريف. في كل عام ، استضاف فريقنا مسابقة بوم بوم للمدارس الثانوية في جميع أنحاء ويسكونسن ومينيسوتا. جاءت المئات من الفتيات ، ووقع عليّ جزء كبير من التنظيم من أجل كل شيء.

في وقت متأخر من الصيف ، قبل بدء الدراسة ، كنت أجلس في غرفة المعيشة ، وأقوم بالحشو ، والختم ، والختم -عن طريق اللسان!—200 دعوة. ثم إرسال المزيد من رسائل المتابعة بمجرد بدء الفصل الدراسي. (كانت الحياة قبل البريد الإلكتروني مأساوية.) ثم كان لابد من تنظيم المسابقة واختيار الحكام وتخطيط الجلسات الجانبية وما إلى ذلك. إدارة الأحداث هي وحش وأي شخص يخطط لحفل زفاف يعرف ما أعنيه.

حقق الحدث الذي استمر طوال اليوم بحد ذاته نجاحًا كبيرًا ، حيث قدمت الفرق الفائزة أداءً بين الشوطين في مباراة كرة السلة في تلك الليلة. كان هذا أيضًا حدثًا كبيرًا لجمع التبرعات لفريقنا - آخر هو لعبتنا لكرة السلة ضد لاعبي كرة السلة أثناء ركوب الحمير- في نهاية اليوم ، جلست في غرفة معيشتي لأحصي النقود. لقد جمعنا آلاف الدولارات. أحد التفاصيل المهمة في اليوم الذي أشرفت عليه بعناية: حراسة الصندوق النقدي!

كان المعلم المسؤول عن حسابنا المصرفي أيضًا أحد الأشخاص الذين يعملون على طاولة التسجيل للعبة. لذلك قمت بتسجيل النقود في كيس ورقي بني وسرت به إلى المدرسة ، خائفًا من التعرض للسرقة. لا أحد يعلم أن لديك هذا. لا أحد يعلم أن لديك هذا. فقط كن لطيفا. تحدثنا أنا والسيد بيترمان عبر الهاتف عن الهبوط ، لكنني بالتأكيد شعرت بالغرابة عندما دخلت إلى صالة الألعاب الرياضية في تلك الليلة وحمل تلك العبوة المليئة بالآلاف من النقود ونقلها عبر الطاولة إليه.

إذا شعرت بأي ندم على الوقت الذي أمضيته في الفريق ، فسيكون هذا. أولاً ، هذا الروتين الذي أنشأته للتجارب في سنتنا الثانية ، إلى المحاصرين في داخلك بحلول .38 سبيشال ، كانت صعبة للغاية. ما الذي كنت أحاول إثباته؟ كنت قد اختلقت الروتين في مطبخي في ذلك الصيف بعد سنة طالبة بينما كنت أرتدي كاسيتًا في صغيري المزعج - اقرأ: ضخم—صندوق بوم. في ذلك الصيف أيضًا ، كان لدي الشرطة على باب منزلي ذات يوم عندما اشتكى أحد الجيران من الموسيقى الصاخبة. كنت أقوم بتشغيل شريط كاسيت خط جوقة وأغني في أعلى رئتي.

ثانيًا ، لم يكن عليّ أنا وزميلتي في القيادة أن نتواطأ لإبعاد فتاة مزعجة ولكنها تستحق عن الفريق. اعتقدنا أننا يمكن أن نلعب مع الله ، ثم ألقينا أوراق النتائج في المحرقة حتى لا يتم القبض علينا. عندما رأيتها تؤدي في فرقة رقص في سنتنا الأخيرة ، تتأرجح على تلك الألحان الرائعة من الفيلم الطليقة، كنت سعيدًا برؤيتها قد هبطت على قدميها. ومع ذلك ، ما فعلناه كان خطأ ، وكنت أعرف ذلك حتى في ذلك الوقت.

إليك ما كان خطأ آخر: لم يكن لدي مكان آخر أذهب إليه كفتاة بوم بوم بعد ذلك. ما زلت أحب ما فعلناه ، لكنني لم أستطع فعله أن تكرارا. لم أتمكن من التسجيل لكوني قائدًا لمدة عام آخر - على الرغم من أنه كان من الممكن أن يكون ذلك ممكنًا وكنت أتشجع على القيام بذلك - ولكن مرة أخرى ، هل يمكنني الانضمام إلى الفريق الآن و ليس كن كابتن؟

عندما جاءت التجارب في الخريف ، كنت قد غيرت مسكني وأعيش الآن مع ثماني فتيات من الفرقة في أحد تلك المنازل القديمة التي يصعب تدفئةها على بعد عدة مبانٍ من شارع ووتر ستريت. لقد ناضلت بشدة مع قرار الانضمام إلى الفريق مرة أخرى - لقد جاءت فرصة القائد وذهبت في الربيع عندما تم انتخاب قائمة العام الجديد - انهارت أخيرًا وظهرت في اليوم الأول من الاختبارات. لكنني لم أعود في اليوم الثاني. كنت مثل كاسي في خط جوقة، راقصة نجمة سابقة أرادت الآن فقط "الموسيقى والمرآة وفرصة الرقص". لكنني لم أعد مناسبًا.

ووكر: مذكرات روحية بقلم جيل لوري

الفصل التالي
العودة إلى ووكر المحتويات